สวัสดีดีอื้อค่ะ!
นิสัยการแปลการ์ตูนของป้า ค่อนข้าง เรียกได้ว่า เกรียนบ้าง
แบบว่า แปลตามอารมณ์ตัวเองล้วนๆ ไม่รู้ผิดไหม ก็ feeling มันเป็นอย่างนี้
อุ๊บ น่าอาย แต่บอกไว้ก่อนค่ะ ครั่กๆ
ขอนอกประเด็นแป้บค่ะ ใครเป็นแฟนการ์ตูนเรื่อง Attack on titan บ้าง
ป้าไปเจอไอ้นี่มา บั่บว่า...
 |
| ฮาจนเ-ี่ยวเล็ด |
อ่านการ์ตูนดีกว่าเถอะ
 |
| ผมหมายถึง ผมจะเครมพี่ตะเองล่ะฮับ |
 |
| การกระทำมันสำคัญกว่าคำพูดจริงๆค่ะ โดนไปหนึ่งดร๊วบ! |
 |
| เค้า love ตะเองนะ จะบุ๊ๆๆๆๆ |
 |
| อย่างนี้นี่เอง ตั้งแต่วันนี้ ถ้ายิ้มตลอดเวลา จะมีคนมาสนป้าบ้างไหมเนี่ย (คิดว่าไม่) |
 |
| อู้สสสสส~ ว่าแล้วงัย โอ๊ย ผช. สมัยเน้ อย่าไปเชื่อค่ะ บางคนปากหวาน ออดอ้อน บอกว่าจะกอดเฉยๆ แต่มือนี่ลูบไปทั่ว จมูกนี่ไซร้... อึ๊ยยย นี่เราพูดอะไรออกมาอ่ะ(ไม่ได้มาจากประสบการณ์อะไรหรอกนะ 555) |
 |
| สารภาพปุ๊บ กางเกงหลุดปั๊บ เลยนะเค่อะ |
 |
| อิตาพระเอกนี่ ดูจะเชี่ยวมากเลยอ่ะ ออกจะหน่อมแน้ม |
 |
| ป้าว่าอิตาพระเอกดูหนังญี่ปุ่นมากไป ชัวร์ (หนังอาราย555) |
 |
ไอคำว่า งั้นเหรอ ป้าถามตัวเองตะหาก555 แปลถูกป่าวเนี่ย
ติดตามตอนเถอะต่อไปค่ะ |
>///<
ตอบลบ